Terms and Conditions

Legal information

1. Presentation of the site.

By virtue of article 6 of French law no. 2004-575 of 21st June 2004 for confidence in the digital economy, users of the site https://lafourneedoree.fr are informed of the identities of the different parties responsible for creating and maintaining it:


La Fournée Dorée
ZA Sud des Achards
CS 60014 – 6 Rue de l’Océan
+33 (0)2 51 05 99 80
Contact: contact@lafourneedoree.fr

Company registration number 422 665

RCS : FR 31 817 390 941

TVA : B 322 249 897

Responsible publisher: Emilie GERMAIN-PEAU

Share capital: €500,000

Credits: This site was created by Paris Heure Locale | WordPress CMS.

Hoster: Horanet – Cyberscope
556 avenue de Limoges CS 88704 79027 NIORT Cedex

Téléphone :

E-mail : contact@cyberscope.fr

2. General terms of use of the site and services proposed.

Use of the site https://lafourneedoree.fr implies full and entire acceptance of the general terms of use described below. These terms of use are liable to be modified or added to at any time, and users of the site are therefore invited to check them regularly.

This site is normally accessible by users at all times. Downtime for technical maintenance reasons can however be ordered by https://lafourneedoree.fr, which shall endeavour to announce the maintenance dates and times to users in advance.

The site https://lafourneedoree.fr can be updated regularly. Likewise, the legal notices can be modified at any time. They are nonetheless binding for users, who are invited to refer to them as often as possible in order to acquaint themselves with them.

3. Description of the services provided.

The purpose of the site https://lafourneedoree.fr is to provide information on all the company’s activities.

La Fournée Dorée endeavours to provide information on the site https://lafourneedoree.fr that is as accurate as possible. However, the company cannot be held liable for omissions, inaccuracies or deficiencies in updates, whether by its own fault or by fault of third-party partners that provide it with this information.

All the information included on the site https://lafourneedoree.fr is provided for information purposes, and is liable to be changed. Furthermore, the information included on the site is not exhaustive. It is provided subject to modifications having been made since its publication online.

4. Contractual limits on technical data.

The website cannot be held liable for material damage linked to use of the site. Furthermore, users of the site undertake to access the site using recent hardware, not containing any viruses and with an up-to-date latest generation browser.

5. Intellectual property and infringement.

La Fournée Dorée is the owner of the intellectual property rights or holds the rights to use all the elements accessible on the site, particularly texts, images, graphics, logo, icons, audio, and software.

Any reproduction, copying, modification, publication, and/or adaptation of all or part of the elements of the site, whatever the means or process used, is prohibited, except with prior, written permission from: La Fournée Dorée.

Any unauthorised use of the site or of any of the elements that it contains shall be considered as constituting infringement and legal proceedings shall be brought in accordance with the provisions of articles L.335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code.

The photographs and other illustrations available on the site are not royalty-free. They can only be used with permission from the companies and authors mentioned in the photo credits.

The La Fournée Dorée logo cannot be used without prior permission from La Fournée Dorée.

6. Limited liability.

La Fournée Dorée cannot be held liable for direct and indirect damage caused to the user’s hardware when accessing the site and resulting either from use of hardware not meeting the specifications stated in point 4, or the appearance of a bug or incompatibility.

La Fournée Dorée also cannot be held liable for indirect damage (such as, for example, loss of market share or loss of an opportunity) following use of the site https://lafourneedoree.fr.

7. Management of personal data.

In France, personal data is particularly protected under law no. 78-87 of 6th January 1978, law no. 2004-801 of 6th August 2004, article L. 226-13 of the French Penal Code and the European Directive of 24th October 1995.

During use of the site https://lafourneedoree.fr, the following can be collected: the URL of links via which users access the site https://lafourneedoree.fr, users’ internet service providers, and users’internet protocol (IP) addresses.

In any case, La Fournée Dorée collects personal information on users only for the purposes of providing certain services proposed by the site https://lafourneedoree.fr. Users provide this information with full knowledge of the facts, particularly when they enter it themselves. Users of the site https://lafourneedoree.fr are informed whether it is compulsory to provide this information or not.

In accordance with the provisions of articles 38 et seq. of law no. 78-17 of 6th January 1978 relating to data protection, all users have the right to access, correct and object to personal data on them, by making their written, signed request, accompanied by a copy of an identification document including the document holder’s signature, and specifying the address to which the response must be sent to:

La Fournée Dorée
ZA Sud des Achards
CS 60014 – 6 Rue de l’Océan
or via the support service: dpo@lafourneedoree.fr

No personal information of users of the site https://lafourneedoree.fr is published without the users’knowledge, exchanged, transferred, assigned or sold on any medium whatsoever to third parties.

Only the potential acquisition of La Fournée Dorée and of its rights would enable the transmission of the said information to the potential buyer who would in turn be bound by the same obligation to conserve and modify the data on the users of the site https://lafourneedoree.fr.

The site https://lafourneedoree.fr has been declared to the French Data Protection Authority (CNIL).

The databases are protected by the provisions of the law of 1st July 1998 transposing directive 96/9 of 11th March 1996 on the legal protection of databases.

8. Hypertext links and cookies.

Navigation on the site https://lafourneedoree.fr is liable to cause the installation of one or more cookies on users’ computers. A cookie is a small file, which does not enable users to be identified, but which records information on the navigation of a computer on a site. The data obtained in this manner is used to make subsequent navigation of the site easier, and also to enable various measurements of visitor numbers.

Refusing the installation of a cookie can make it impossible to access certain services. Users can however configure their computers to refuse the installation of cookies.

9. Governing law and jurisdiction.

Any dispute in relation with the use of the site https://lafourneedoree.fr is governed by French law.
Jurisdiction is exclusively assigned to the competent courts in Paris.

10. Main applicable laws.

French law no. 78-87 of 6th January 1978, particularly modified by law no. 2004-801 of 6th August
2004 relating to data protection.

French law no. 2004-575 of 21st June 2004 for confidence in the digital economy.

11. Lexicon.

User: Internet user connecting to, using the aforementioned site.

Personal information: « information enabling, in any form whatsoever, directly or not, the identification of the natural persons to which it applies » (article 4 of French law no. 78-17 of 6th January 1978).